Пропащий / Amanush (Шакти Саманта / Shakti Samanta) [1975, Индия, Мелодрама, драма, DVDRip-AVC] VO (Бахурани) + Original + Sub Rus 

Цитировать
Пропащий / Amanush
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, драма
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 02:25:04
Перевод: Одноголосый закадровый Бахурани
Субтитры: русские (полные и на песни)
Оригинальная аудиодорожка: хинди
Режиссер: Шакти Саманта / Shakti Samanta
В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Према Нараян, Анил Чаттерджи, Утпал Датт, Абхи Бхаттачарья, Манмохан, Асит Кумар Сен, Маник Датт, Тарун Гхош
Описание: Мадусудан Чаудхари вместе с богатым дядюшкой живет в небольшой рыбацкой деревушке в Западной Бенгалии. Он влюблен в сестру доктора Ананда Рекху и хочет на ней жениться. Но вскоре его обвиняют в краже денег у собственного дяди и приговаривают к тюремному заключении. Из тюрьмы Маду возвращается совсем другим человеком…
Доп. информация:
Озвучка: Бахурани (Спасибо!)
Материалы: larisa_k (Спасибо!)
Перевод субтитров, работа с аудио: керелис (Спасибо!)

Интересно

Когда режиссер Шакти Саманта решил снимать фильм "Amanush" на бенгали и на хинди, Раджеш Кханна выразил готовность играть главную роль в хинди версии. В это время он был занят на съемках другого фильма и попросил Саманту задержать съемку на несколько месяцев. Но Саманта подумал, что он может легко снять обе версии фильма, задействовав в обоих Уттама Кумара. Раджеш Кханна был очень разочарован, потеряв эту роль только из-за занятости. В 1976 году фильм получил 2 награды Filmfare Awards из 9 номинации: лучший певец Кишор Кумар за песню "Dil Aisa Kisi Ne Mera Toda" и лучший автор текста (эта же песня) Индивар.
Сэмпл: http://multi-up.com/1075535
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: 720x544 (1.324:1), 24 fps, AVC, ~ 1671 Kbps, 0.178 bits/pixel
Аудио: Русский, 48 KHz, АС3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 2: Хинди, 48 KHz, АС3, 2 ch, 224 Kbps

MediaInfo

General
Complete name : F:\Propaschiy.1975.DVDRip.x264.BWTorrents.mkv
Format : Matroska
File size : 2.16 GiB
Duration : 2h 25mn
Overall bit rate : 2 129 Kbps
Encoded date : UTC 2015-11-16 22:46:39
Writing application : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Jan 20 2013 09:52:00
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 6 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 25mn
Bit rate : 1 671 Kbps
Nominal bit rate : 1 711 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 4/3
Frame rate mode : Variable
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.178
Stream size : 1.69 GiB (78%)
Writing library : x264 core 112
Encoding settings : cabac=1 / ref=6 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=300 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1711 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=3 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 199 MiB (9%)
Title : русская озвучка
Language : Russian
Audio #2
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 25mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 232 MiB (11%)
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : =субтитры на песни=
Language : Russian
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : = субтитры на весь фильм =
Language : Russian
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:00:08.566 : en:Chapter 2
00:03:48.494 : en:Chapter 3
00:03:52.248 : en:Chapter 4
00:10:47.580 : en:Chapter 5
00:16:53.821 : en:Chapter 6
00:20:58.357 : en:Chapter 7
00:21:11.153 : en:Chapter 8
00:21:47.439 : en:Chapter 9
00:24:54.292 : en:Chapter 10
00:30:25.290 : en:Chapter 11
00:35:25.882 : en:Chapter 12
00:38:25.770 : en:Chapter 13
00:40:58.989 : en:Chapter 14
00:50:00.364 : en:Chapter 15
00:56:16.740 : en:Chapter 16
00:58:39.265 : en:Chapter 17
01:01:30.103 : en:Chapter 18
01:01:40.780 : en:Chapter 19
01:04:20.398 : en:Chapter 20
01:08:01.952 : en:Chapter 21
01:10:34.647 : en:Chapter 22
01:12:16.623 : en:Chapter 23
01:14:12.473 : en:Chapter 24
01:18:31.398 : en:Chapter 25
01:21:54.242 : en:Chapter 26
01:24:45.105 : en:Chapter 27
01:27:02.283 : en:Chapter 28
01:31:19.624 : en:Chapter 29
01:31:22.293 : en:Chapter 30
01:36:19.106 : en:Chapter 31
01:41:17.029 : en:Chapter 32
01:43:39.546 : en:Chapter 33
01:44:56.957 : en:Chapter 34
01:51:15.493 : en:Chapter 35
01:56:19.797 : en:Chapter 36
01:58:50.323 : en:Chapter 37
02:05:56.916 : en:Chapter 38
02:08:43.457 : en:Chapter 39
02:10:49.466 : en:Chapter 40
02:12:33.570 : en:Chapter 41
02:13:58.447 : en:Chapter 42
02:16:38.607 : en:Chapter 43
02:19:46.002 : en:Chapter 44
02:22:41.094 : en:Chapter 45

Скриншоты

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
!ВНИМАНИЕ!

Сайт не предоставляет электронные версии произведений, а занимается лишь коллекционированием и каталогизацией ссылок, присылаемых и публикуемых на форуме нашими читателями. Если вы являетесь правообладателем какого-либо представленного материала и не желаете, чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами, и мы незамедлительно удалим ее. Файлы для обмена на трекере предоставлены пользователями сайта, и администрация не несет ответственности за их содержание. Просьба не заливать файлы, защищенные авторскими правами, а также файлы нелегального содержания!

Искали программы, игры, дополнения, музыка mp3, аниме, аудио книги, журналы? Добро пожаловать на свободный торрент трекер Torrents, у нас можно скачать бесплатно, без смс и регистрации и прочих ограничений лучшие, отборные сборки программ, игр. Скачать торрентом не составит труда даже не опытному пользователю. Раздачи ежедневно обновляются, только лучшие и качественные раздачи, подробные описания и скриншоты. Огромная коллекция программ для работы со звуком, графикой, дизайном, а так же множество плагинов и инструментов к ним с подробной инструкцией и рекомендациями. Прошивки для навигаторов, карты. Разнообразные игры, для Windows, Linux. В коллекцие есть и старые игры любых жанров, Rpg, Action, Shooter, strategy Множество дополнений, модификаций, сценариев для популярных игр в жанре экш, рпг, гонки, стратегии, логические игры. Множество аддонов и сценариев для Microsoft Flight Simulator Большая коллекция книг, учебников. Если нет возможности купить печатное издание - смело скачивайте цифровую версию книги или, быть может, журнала. Не любите читать - можно загрузить бесплатно аудикнигу. Для веб дизайнеров и программистов так же найдется множество специализированного софта, таких как: редакторы с подсветкой, среды программирования, компоненты, системы управления базами данных, разнообразные скрипты и шаблоны. Не так давно у нас появился материал для автолюбителей и владельцев мото - оригинальные и неоригинальные каталоги запчастей, книги и журналы по ремонту и обслуживанию, видеоуроки, статьи по чип тюнингу, прошивкам. Процедура получения контента элементарная, достаточно просто скачать торрент файл и добавить его в загрузку в вашем торрент клиенте. Если у вас нет специального торрент клиента, вы можете его скачать у нас.